リスト・ハンガリー文化センターでは、旅する刺繡展をコンセプトに「ハンガリーへの想い～日本から紡いだ40年の軌跡～」展覧会を9月10日（水）～11月28日（金）の会期で開催する。本展では、ハンガリー刺繍に40年以上携わる伊東京子さんをはじめ、長年にわたってハンガリーへの想いを針と糸に込めてきた、「繍の和」のメンバー14名による約50点の刺繍作品を展示する。ひと針、ひと針に込められた情熱と憧れ。色鮮やかなカロチャ刺繍や、ハンガリーの美しい風景をモチーフにした作品たちは、まるでハンガリーを旅しているような気持ちにさせてくれる。針と糸が紡いだ、40年にわたる想いと交流の軌跡を知ることができる。

株式会社ビーケージャパンホールディングスは、2025年９月5日（金）より、直火焼きの100％ビーフパティの旨さと、「燻製辛口ガーリックフレーク」のクセになる辛さが楽しめる超大型バーガー『インフェルノ ザ・ワンパウンダー』（総カロリー1,390kcal*1、総重量453g*2）を期間・数量限定で発売した。*1　栄養成分等の数値は配合に基づいた標準値です。実際の商品は数値に誤差が出る場合がある。*2　総重量には個体差がある。予めご了承のこと。

■安心設置！チャイルドロック構造で、小さなお子さまが簡単に開けれないケーブルボックス
サンワサプライ株式会社が運営している直販サイト『サンワダイレクト』は、テレビ裏やデスク周りで散らかりがちなケーブルや電源タップを、ひとつにまとめて収納できるケーブルボックス「200-CB091W」を発売した。テレビ裏やデスク周りで散らかりがちなケーブルや電源タップを、ひとつにまとめて収納できる。乱雑な配線を隠すことで空間が整い、インテリア性もアップ。来客時にも安心して見せられる、清潔感あふれる環境を実現する。フタにはチャイルドロックを採用し、小さなお子様が簡単に開けられない安心設計。誤って触れることによる事故やいたずらを防止する。大人はスムーズに開閉できるため、使いやすさと安全性を両立させた機能性が魅力だ。


■日本から紡いだ４０年の軌跡！旅する刺繍展 ハンガリーへの想い
リスト・ハンガリー文化センターでは、旅する刺繡展をコンセプトに「ハンガリーへの想い～日本から紡いだ40年の軌跡～」展覧会を9月10日（水）～11月28日（金）の会期で開催する。本展では、ハンガリー刺繍に40年以上携わる伊東京子さんをはじめ、長年にわたってハンガリーへの想いを針と糸に込めてきた、「繍の和」のメンバー14名による約50点の刺繍作品を展示する。ひと針、ひと針に込められた情熱と憧れ。色鮮やかなカロチャ刺繍や、ハンガリーの美しい風景をモチーフにした作品たちは、まるでハンガリーを旅しているような気持ちにさせてくれる。針と糸が紡いだ、40年にわたる想いと交流の軌跡を知ることができる。


■炎を纏った4枚肉、クセになる辛さ！バーガーキング『インフェルノ ザ・ワンパウンダー』
株式会社ビーケージャパンホールディングスは、2025年９月5日（金）より、直火焼きの100％ビーフパティの旨さと、「燻製辛口ガーリックフレーク」のクセになる辛さが楽しめる超大型バーガー『インフェルノ ザ・ワンパウンダー』（総カロリー1,390kcal*1、総重量453g*2）を期間・数量限定で発売した。*1　栄養成分等の数値は配合に基づいた標準値です。実際の商品は数値に誤差が出る場合がある。*2　総重量には個体差がある。予めご了承のこと。


■LANケーブルを100m延長できる！屋外用PoEエクステンダー
サンワサプライ株式会社は、PoEデバイスへの給電・通信をしながら、屋外でのPoE信号の伝送・延長を可能にするPoEエクステンダー「LAN-EXPOE4」を発売する。Power over Ethernet（PoE）とは、LANケーブルを通じてデータと電力を供給する技術のこと。本製品は、防塵防水規格IP67に対応しているので、温度変化や外部環境の影響を気にすることなく屋外へPoE対応カメラなどの設置が可能だ。通常100mが限界とされるPoE接続を、本製品を最大6台連結することで最大700mまで延長できる。大規模施設や屋外カメラ設置にも最適で、本製品はPoE電力で動作するため中継箇所に電源は不要だ。※PoEデバイスへの給電・通信について詳しくは取扱説明書を確認のこと。


■隙間収納できる！スリムな折りたたみ脚立、新色レッド

サンワサプライ株式会社が運営している直販サイト『サンワダイレクト』は、滑り止め付きの広いステップと手すりで安全に使え、折りたたむと厚さ6.5cmと省スペースに収納できる。従来のホワイト・ブラックに加え、追加色となるレッド「150-SNCH047R」を発売した。従来のホワイトとブラックに加え、鮮やかなレッドが仲間入りした。空間のアクセントになるカラーで、用途やインテリアに合わせて選べる楽しさが広がります。家庭でもオフィスでも、機能とデザインを両立した脚立として活躍する。広めのステップには樹脂製滑り止めを採用。足をしっかり固定できるので、高所での作業も安心。さらに手すり付きで、上り下りの際も体を支えながら使える安全設計。日常のちょっとした作業に頼れる存在だ。


■ITライフハック
■ITライフハック X（旧Twitter）
■ITライフハック Facebook
■ITライフハック YouTube

■カルチャーに関連した記事を読む
・来園者約200名が参加！よみうりランドで、首都直下地震を想定したリアルな避難体験
・バーガーキング秋葉原昭和通り店に登場！Red Bull Tetrisの世界観を体験できるコラボルーム
・絵本『ムーミン谷のクリスマス』をテーマにしたイベント！「ムーミン谷のクリスマス」を開催へ
・秋のモスは2つの“月見”！“裏月見”の新作「メンチカツチーズバーガー」
・様々な空間に自然に調和！薄い木目天板×ブラックフレーム

リスト・ハンガリー文化センターでは、旅する刺繡展をコンセプトに「ハンガリーへの想い～日本から紡いだ40年の軌跡～」展覧会を9月10日（水）～11月28日（金）の会期で開催する。本展では、ハンガリー刺繍に40年以上携わる伊東京子さんをはじめ、長年にわたってハンガリーへの想いを針と糸に込めてきた、「繍の和」のメンバー14名による約50点の刺繍作品を展示する。ひと針、ひと針に込められた情熱と憧れ。色鮮やかなカロチャ刺繍や、ハンガリーの美しい風景をモチーフにした作品たちは、まるでハンガリーを旅しているような気持ちにさせてくれる。針と糸が紡いだ、40年にわたる想いと交流の軌跡を知ることができる。

■見どころ１　地方色が息づく、唯一無二のハンガリー刺繍
ハンガリー刺繍の魅力は、なんといっても地方ごとに異なる個性豊かな表現。中でも代表的なのが、カロチャ地方の「カロチャ刺繍」と、マチョー地方の「マチョー刺繍」。カロチャ刺繍は、色鮮やかな花模様と繊細なかがりステッチのコントラストが魅力。ダイナミックでありながら、どこか優美なリズムを感じさせる。一方、マチョー刺繍は、ユネスコの無形文化遺産にも登録され、厚みのある糸使いによる立体感のある花の重なりが印象的。その存在感と重厚さに、思わず目を奪われることだろう。それぞれの土地が育んだ、刺繍の表情、色、形…針と糸が描き出す、地方ごとの美の違いを楽しめる。



■見どころ２　針と糸が誘う、ハンガリーの美しき風景への旅
世界遺産にも登録され、ハンガリーで最も美しい村と称されるホッロークー。石畳が続く静かな街並み、どこか懐かしさを感じさせる家々の佇まい…さらに、観光客にも人気の首都ブダペスト、その中でもブダの丘から望む絶景や、ハンガリー各地ののどかな風景など、思わず深呼吸したくなるような情景が、刺繍の中に広がる。まるでハンガリーを旅しているかのようなひととき。針と糸で紡がれた風景の中に、その地を愛した作り手の眼差しと個性、記憶が息づいている。



■見どころ３　暮らしに寄り添う刺繍のぬくもり
本展では、芸術作品としての刺繍だけでなく、クッションやバッグ、コスメボックスなど、日常を彩るアイテムに施された刺繍作品も展示されている。ハンガリー刺繍が持つ温かみや華やかさは、ファッションだけでなく、クッション、コスメボックスなどインテリアの中でも自然に溶け込み、暮らしにそっと彩りを添えてくれる。手仕事があるだけで、部屋の空気が優しくなる。そんな“暮らしに息づく刺繍の魅力”を、会場で体感できる。



＜伊東京子・プロフィール＞
欧風刺繍作家／「繍の和 Nui no wa」主宰、1941年生まれ、現在84歳
「おんどり手芸アカデミー（現JACA）」にて1983年、欧風刺繍指導資格を取得し、「おんどり手芸講師会会員として籍を置く。同アカデミーの刺繍コースにおいて、ハンガリーの伝統刺繍である「カロチャ刺繍」と「マチョー刺繍」に出会い、その美しさと文化に深く感銘を受ける。以来、「この素晴らしいハンガリー刺繍を多くの人に楽しく伝えていきたい」との思いを胸に、その普及と指導に情熱を注いできた。日本におけるハンガリー刺繡界において最も長く尽力し、良く知られる作家の一人である。書籍や雑誌の刺繍掲載への協力多数。その歩みはまもなく半世紀を迎える。
今回の展示会では、伊東さんが初めて作った「ブラウスの刺繍」も飾られる。



<繍の和・プロフィール>
前身である繍の会は、伊東京子氏が1991年に静岡県新富士で開校し、繍の和は、2011年に東京立川に開設。ハンガリーへ何度も訪問し、作品展示も多数。現在97歳になる方も在籍する。本展覧会では、14名のメンバーの作品を紹介する。

＜会期中の注目イベント（予定）＞
〇旅する刺繍展特別イベントその１
刺繍ワークショップ『刺繍ワークショップでハンガリー旅気分を味わいましょう！』
10月2日（木）　14：00～15：30　【カロチャ刺繍】
11月6日（木）　14：00～15：30　【マチョー刺繍】
※予告なく内容、日にちが変更になることがある

〇旅する刺繍展特別イベントその２
トーク一ベント『40年にわたるハンガリー交流と刺繍のヒミツ』
10月29日（水）17：00～18：00
※伊東京子氏とリスト・ハンガリー文化センター所長の対談形式によるトークイベントを予定している
※体調によって、中止になる可能性がある。

＜旅する刺繍展「ハンガリーへの想い　日本から紡いだ40年の軌跡」概要＞
期間：9月10日（水）～11月28日（金）
開館時間：11:00～17:00（※最終入館16:45）
※休館日：毎週土曜日/日曜日/日本とハンガリーの祝日（9/15（月）、23（火）、10/13（月）、23（木）、24（金）、11/3（月）、24（月））
会場：ハンガリー大使館文化部リスト・ハンガリー文化センター
住所：東京都港区麻布十番3-8-1　日比谷麻布十番ビル1階
※アクセス：東京メトロ南北線・都営大江戸線「麻布十番駅」徒歩3分
電話：03-6459-4931（代）

■駐日ハンガリー大使館

■ITライフハック
■ITライフハック X（旧Twitter）
■ITライフハック Facebook
■ITライフハック YouTube

■カルチャーに関連した記事を読む
・来園者約200名が参加！よみうりランドで、首都直下地震を想定したリアルな避難体験
・バーガーキング秋葉原昭和通り店に登場！Red Bull Tetrisの世界観を体験できるコラボルーム
・絵本『ムーミン谷のクリスマス』をテーマにしたイベント！「ムーミン谷のクリスマス」を開催へ
・秋のモスは2つの“月見”！“裏月見”の新作「メンチカツチーズバーガー」
・様々な空間に自然に調和！薄い木目天板×ブラックフレーム

ハンガリーパビリオンは、伝統を基軸として過去と未来をつなぐ架け橋となることを目指している。パビリオンの中心テーマは、ハンガリー文化の中核を成す民族音楽だ。文化や伝統の継承は、持続可能な未来の構築において極めて重要であり、本パビリオンにおいてその意義を実感することができる。ハンガリーパビリオンの入り口では、ハンガリーの自然を象徴する“森の香り”が来場者を出迎える。空間演出にはアロマが活用されており、深い癒しと安心感を与える演出だ。

（ジャングリア沖縄）」の2025年7月25日（金）開業を2日後に控え、やんばるの大自然に暮らす動物たちが活躍するアトラクション「やんばるフレンズ」で、沖縄出身 ガレッジセールのゴリさんが登場キャラクターの声優を務めることを発表した。シーサーの「シシ」の声を務めたゴリさんは、ジャングリア沖縄を起点として、沖縄北部の経済活性化と沖縄の観光業活性化、ひいては観光立国日本の活性化を目指す強い想いに深く共感し、今回の声優としての参加を決断した。

■文化や伝統の継承を実感！自然・アート・知の融合がもたらす、ハンガリーパビリオンの癒し空間【大阪・関西万博】
ハンガリーパビリオンは、伝統を基軸として過去と未来をつなぐ架け橋となることを目指している。パビリオンの中心テーマは、ハンガリー文化の中核を成す民族音楽だ。文化や伝統の継承は、持続可能な未来の構築において極めて重要であり、本パビリオンにおいてその意義を実感することができる。ハンガリーパビリオンの入り口では、ハンガリーの自然を象徴する“森の香り”が来場者を出迎える。空間演出にはアロマが活用されており、深い癒しと安心感を与える演出だ。


■省スペースで充電！る充電スタンド付きの最大風速約27m/sの電動エアダスター
サンワサプライ株式会社が運営している直販サイト『サンワダイレクト』は、専用の充電スタンド付きで、置くだけで充電ができいつでも気軽に使用できる最大風速27m/sの電動エアダスター「200-CDADE004」を発売した。専用の充電スタンドが付属している。使用後は充電スタンドに置くだけで簡単に充電をすることができる。また、スタンドになっているため、保管場所に困ることがない。充電忘れによる使用不可を防ぎつつ、省スペースで収納することができる。また、市販のType-Cケーブルでも充電することができる。※充電中は使用できない。


■90L収納袋付き！高耐荷重でたくさん積める、業務用3段ワゴン
サンワサプライ株式会社が運営している直販サイト『サンワダイレクト』は、総耐荷重180kgで重たい資材も一括で積載でき、水洗いできる90L収納袋が付いた3段式ツールワゴン「100-CART027BK」を発売した。3段トレイと大容量90Lの収納袋を搭載したツールワゴン。清掃用品、食器、資材などを一括でまとめて運べ、作業効率が格段にアップします。各トレイは60kg、袋は30kgまで対応するため、業務用として安心して使用できる。


■ガレッジセール ゴリさんが声優として参加！やんばるの大自然に暮らす動物たちが活躍する「やんばるフレンズ」【ジャングリア沖縄】
株式会社ジャパンエンターテイメントは、テーマパーク「JUNGLIA OKINAWA（ジャングリア沖縄）」の2025年7月25日（金）開業を2日後に控え、やんばるの大自然に暮らす動物たちが活躍するアトラクション「やんばるフレンズ」で、沖縄出身 ガレッジセールのゴリさんが登場キャラクターの声優を務めることを発表した。シーサーの「シシ」の声を務めたゴリさんは、ジャングリア沖縄を起点として、沖縄北部の経済活性化と沖縄の観光業活性化、ひいては観光立国日本の活性化を目指す強い想いに深く共感し、今回の声優としての参加を決断した。


■JUNGLIA OKINAWA（ジャングリア沖縄）を知っている人の割合は？ 阪急交通社が知名度調査の結果を公開【ジャングリア沖縄】
2025年7月25日、沖縄県今帰仁村（なきじんそん）に大自然没入型テーマパーク「ジャングリア沖縄」がオープンする。そこで阪急交通社は、オープン前にジャングリア沖縄の知名度や認知状況を把握するため、アンケート調査を実施した。ジャングリア沖縄を知っている人の割合から情報入手経路、場所やアトラクションの種類など項目ごとの認知度まで、幅広く調査した結果を紹介する。


■大阪・関西万博 公式サイト
■大阪・関西万博 特設サイト - ITライフハック

■UNGLIA OKINAWA（ジャングリア沖縄）公式サイト
■JUNGLIA OKINAWA（ジャングリア沖縄）特設サイト - ITライフハック

■ITライフハック
■ITライフハック X（旧Twitter）
■ITライフハック Facebook
■ITライフハック YouTube

■カルチャーに関連した記事を読む
・五感で味わう伝統と革新の体験空間！サウジアラビア「アラビアの驚異」展【大阪・関西万博】
・ピンクの砂浜、絶景の島々！カリブの宝石「アンティグア・バーブーダ」【大阪・関西万博】
・美と技術の融合！ポーランドパビリオン「創造の波（The Wave of Creation）」【大阪・関西万博】
・荒木飛呂彦先生が『THE★JOJO WORLD』の魅力を語る！『THE★JOJO WORLD』オープニングセレモニー
・バーガーキング、チキン市場に参戦！「スモーキーフライドチキンバーガーズ」

ハンガリーパビリオンは、伝統を基軸として過去と未来をつなぐ架け橋となることを目指している。パビリオンの中心テーマは、ハンガリー文化の中核を成す民族音楽だ。文化や伝統の継承は、持続可能な未来の構築において極めて重要であり、本パビリオンにおいてその意義を実感することができる。




○ 森の香りとスズランの光に包まれる幻想的なエントランス
ハンガリーパビリオンの入り口では、ハンガリーの自然を象徴する“森の香り”が来場者を出迎える。空間演出にはアロマが活用されており、深い癒しと安心感を与える演出だ。







○ 「言葉の森」―多言語が秘められたアートオブジェ
館内にはガラス製のアートオブジェが展示されている。これらはハンガリーで制作され、日本へ運ばれたもので、芸術性と国際性を併せ持つ“知的な森”を形成している。










さらに、これらのオブジェには文字が巧妙にデザインに溶け込んでおり、来場者自身が文字を探し出す楽しさも用意されている。まるで言葉の中を旅するような感覚で、発見の喜びと知的な刺激が味わえる演出となっている。







この空間を進んだ先には、ハンガリーの国花・スズランをモチーフとしたライトが柔らかく灯る広場が広がっている。幻想的なその広場から、さらに奥へと進むと、伝統音楽が響く没入型シアターへとつながっていく。言葉、光、音がひとつながりになった体験が待っているのだ。




○ 心を震わせる伝統音楽の響き ― 没入型シアターで出会う民謡
パビリオン中央に位置するドーム型の「Immersive Dome（没入型ドーム）」では、ハンガリーの民謡を生歌で楽しめるライブパフォーマンスが実施されている。ハンガリーの自然や文化を象徴する音楽が、星空を模した天井と静かな照明の中で響き渡り、視覚と聴覚を融合させた没入型の体験空間が来場者を包み込む。




まるで森の中に身を置いているかのような静けさと、ハンガリーの郷愁あふれるメロディーが重なり、心が解きほぐされていくような時間を提供している。




○ 映像で出会うもうひとつのハンガリー ― 通路に広がる美のプロジェクション
没入型ドームでの音と光の体験を終えた来場者を待っているのは、映像による“もうひとつのハンガリー”との出会いだ。ドームを出て進んだ通路空間では、ハンガリーの自然や伝統文化、暮らしの風景を描いた映像作品が壁面に投影されている。




この映像では、豊かな森や建築、民俗的な日常の一場面などが映し出され、来場者にハンガリーという国の奥行きと温かみを改めて感じさせてくれる。音楽の余韻を引き継ぐように静かに流れるプロジェクションは、ただの展示通路ではなく、『心を整える“移動型のギャラリースペース』として機能している。

没入型ドームの感動を胸に、ゆっくりと歩みながら映像とともにハンガリーの空気を味わう──この静かな時間が、パビリオン体験をより豊かなものにしてくれるはずだ。




○ 手にして持ち帰るハンガリーの記憶 ― ギフトエリアで出会う知と美
パビリオンの出口付近には、ハンガリーの文化や感性を自宅へと持ち帰ることができるギフトエリアが設けられている。ここでは、知的好奇心をくすぐるアイテムから、視覚にも美しいスイーツまで、展示での体験を締めくくるにふさわしいプロダクトが並ぶ。







なかでも注目したいのが、世界中で親しまれているルービックキューブ。1974年にハンガリーの建築家エルノー・ルービック氏によって発明されたこの知育パズルは、ハンガリーが誇る“知の象徴”として、パビリオンでも展示・販売されている。




もうひとつ目を引くのは、花びらをあしらったチョコレート。鮮やかな色彩と繊細なデザインが特徴で、味覚と視覚の両方で楽しめるギフトとして人気を集めている。手に取るだけで、パビリオンでの体験が蘇るような美しさがある。




美しさと知性を詰め込んだこのギフトエリアは、単なる“おみやげ”ではなく、パビリオンでの体験を記憶に残すための「もうひとつの出口」として機能している。展示の余韻を、手元に残るカタチで持ち帰ることができる空間だ。

○ パビリオンで味わう本格ハンガリー ― 2階レストラン「MISKA Kitchen & Bar」
ハンガリーパビリオン2階には、“MISKA Kitchen & Bar”と名付けられた本格レストランが用意されており、展示体験の余韻を落ち着いて味わえる場として好評を博している。




店内は木を基調とした温かみのある空間で、ゆったりと座って食事が楽しめるスタイルだ。










営業時間はランチ・ディナー共に営業しており、ディナータイムは17時から。人気メニューは「グヤーシュスープ」や「ホルトバージ風・肉入りクレープ（チキン）」など、本場ハンガリーの伝統料理がラインナップされている。

さらに、ハンガリー産ワインや“フレッチ”（ワイン+炭酸水）といった、現地の味を楽しめるドリンクも提供されている。




利用の際は、ランチタイムには行列ができることが多く、開店前から並ぶ来場者もいる点に注意してほしい。

■ハンガリーパビリオン 公式サイト

■大阪・関西万博 公式サイト
■大阪・関西万博 特設サイト - ITライフハック

■ITライフハック
■ITライフハック X（旧Twitter）
■ITライフハック Facebook
■ITライフハック YouTube

■カルチャーに関連した記事を読む
・五感で味わう伝統と革新の体験空間！サウジアラビア「アラビアの驚異」展【大阪・関西万博】
・ピンクの砂浜、絶景の島々！カリブの宝石「アンティグア・バーブーダ」【大阪・関西万博】
・美と技術の融合！ポーランドパビリオン「創造の波（The Wave of Creation）」【大阪・関西万博】
・荒木飛呂彦先生が『THE★JOJO WORLD』の魅力を語る！『THE★JOJO WORLD』オープニングセレモニー
・バーガーキング、チキン市場に参戦！「スモーキーフライドチキンバーガーズ」