ソースネクスト株式会社は、2022年4月13日（水）より、子会社のポケトーク株式会社が提供する、AI翻訳・字幕ソフト「ポケトーク字幕」（Windows版／MacOS版）を、月額2,200円（初回7日間は無料）で提供する。また、本シリーズのパッケージ版（1年版、26,400円）を、2022年5月13日（金）より、全国の家電量販店で発売する（価格はすべて税込）。

■AI翻訳・字幕ソフト「ポケトーク字幕」
「ポケトーク字幕」は、AI通訳機「ポケトーク」端末不要で、パソコンにインストールするだけで使えるAI翻訳・字幕ソフト。話した言葉の翻訳結果をwebカメラ画像に字幕のように合成できます。82言語に対応し、最大2言語まで翻訳言語を設定できるので、3言語間でのリモート会議や、3言語に対応したストリーミング配信などに活用できる。



通訳を介すことで時間がかかっていたオンライン上でのコミュニケーションを、他社の一般的な自動翻訳サービスより、3.2倍※ 以上速い翻訳・表示速度により圧倒的にスムーズにすることができる。またAI通訳機「ポケトーク」と同じ翻訳エンジンを使用し、常に最新、最適なエンジンの使用により高い翻訳精度を実現している。（字幕表示されるのは、本製品をインストールした本人の発言のみ。）また、新たにバーチャル背景機能を追加した（Windows版のみ、macOS版は5月搭載予定）。
※0.9秒の音声において「ポケトーク字幕」と他社の一般的な自動翻訳サービスを用いて10回計測を行なった平均値との比較。2021年12月自社調べ　
デモ動画：https://www.youtube.com/watch?v=Qplf7DBp4J



■「ポケトーク字幕」

■ITライフハック
■ITライフハック Twitter
■ITライフハック Facebook

■パソコンに関連した記事を読む
・1万円以下で登場！ミドルクラス IPv6 IPoE×Wi-Fi 6ルーター「Archer AX53」
・抗菌加工を施した低反発ウレタン内蔵！リストレスト付きマウスパッド
・インテル第12世代CPU「Core i9-12900KS」搭載！マウスコンピューター「G-Tune HP-Z-H」を発売
・渋谷PARCOで体験展示イベント！ショートカットコントローラー『TourBox Elite』
・USB Type-Cポートに接続できる！Type-Cハブ付きLAN/HDMI変換アダプタ

ソースネクスト株式会社は、同社の子会社であるポケトーク株式会社が提供する「POCKETALKⓇ（ポケトーク）」ブランドの新製品、AI翻訳・字幕ソフト「ポケトーク字幕　MacOS版」の提供を2022年3月14日より開始した。
サンワサプライ株式会社が運営している直販サイト『サンワダイレクト』は、ケーブルやタップなどを収納でき、充電ステーションにもなる便利なケーブル収納ボックス「200-CB037DBRM」「200-CB037LM」を発売した。

■高音・低音を自分好みの音質に調整できる！木製ブックシェルフのワイヤレススピーカー
サンワサプライ株式会社が運営している直販サイト『サンワダイレクト』は、迫力のある重低音と透明感のある高音を出力できるBluetoothの2chワイヤレススピーカー「400-SP095」を発売した。本製品は、大迫力の重低音から透明感のある超高音まで美しく再現できる実用最大出力56Wの木製ブックシェルフ型の2chスピーカー。迫力の重低音を再現できる大口径3.5インチのウーファーユニットを搭載している。剛性の高い木製キャビネットがウーファーの性能を引き出し、豊かな響きと迫力のある重低音を再現する。


■電源タップやルーター周りの配線をすっきり収納できる！ケーブル収納ボックス
サンワサプライ株式会社が運営している直販サイト『サンワダイレクト』は、ケーブルやタップなどを収納でき、充電ステーションにもなる便利なケーブル収納ボックス「200-CB037DBRM」「200-CB037LM」を発売した。本製品は、ケーブルや電源タップ、ルーターやモデムなどが綺麗に収納できる木製の収納ボックス。ごちゃごちゃしがちなケーブルをキレイにし、見た目もスッキリさせることができる。天板には、スマートフォンなどを設置できるスペース付きのため、充電ステーションとしても使える。タブレット、スマートフォンを立てて置けるスタンドと充電ケーブルのコネクタを引っ掛けられるスリットが搭載している。


■Windows 版に続いて登場！リモート会議を瞬時に翻訳「ポケトーク字幕 MacOS版」
ソースネクスト株式会社は、同社の子会社であるポケトーク株式会社が提供する「POCKETALKⓇ（ポケトーク）」ブランドの新製品、AI翻訳・字幕ソフト「ポケトーク字幕　MacOS版」の提供を2022年3月14日より開始した。すでに提供中の「ポケトーク字幕　Windows版」とあわせて、4月中旬までは、月額利用料を無料で利用できる。


■テレビアニメ『鬼滅の刃』パッケージ、「ベビースターラーメン（浅草山かけうどん味）」
株式会社おやつカンパニーは、テレビアニメ『鬼滅の刃』パッケージの「鬼滅の刃 ベビースターラーメン（浅草 山かけうどん味）」、「鬼滅の刃 ポテト丸（大正 じゃがいもコロッケ味 ソース風味）」を2022年3月14日（月）より全国にて販売した。


■ITライフハック
■ITライフハック Twitter
■ITライフハック Facebook

■パソコンに関連した記事を読む
・Microsoft Surfaceシリーズに最適！セキュリティスロットを取り付けできる、セキュリティパーツ
・持ち運びに最適！折りたたみ式ノートパソコンスタンド
・簡単操作でデータ共有できる！USBリンクケーブル
・厚みわずか約1.8cm！5ボタン折りたたみ式の薄型USB充電式マウス
・WEBカメラを経由した盗撮の不安を解消！レンズカバー2種類

ソースネクスト株式会社は、同社の子会社であるポケトーク株式会社が提供する「POCKETALKⓇ（ポケトーク）」ブランドの新製品、AI翻訳・字幕ソフト「ポケトーク字幕　MacOS版」の提供を2022年3月14日より開始した。すでに提供中の「ポケトーク字幕　Windows版」とあわせて、4月中旬までは、月額利用料を無料で利用できる。

■82言語に対応
本製品は、ZoomやTeamsなどのリモート会議システム上で、自分が話した言葉を指定した最大2言語に瞬時に翻訳し、画面に字幕として出せるソフト。AI通訳機「ポケトーク」端末がなくても、リモート会議に使用しているパソコンさえあれば使用できる。82言語に対応し、世界中で、通訳を必要としないスムーズなリモート会議を実現する。

■「ポケトーク字幕」とは
「ポケトーク字幕」は、AI通訳機「ポケトーク」端末不要で、パソコンにインストールするだけで使えるAI翻訳・字幕ソフト。話した言葉の翻訳結果をwebカメラ画像に字幕のように合成できる。82言語に対応し、最大2言語まで翻訳言語を設定できるので、3言語間でのリモート会議や、3言語に対応したストリーミング配信などに活用できる。

通訳を介すことで時間がかかっていたオンライン上でのコミュニケーションを、他社の一般的な自動翻訳サービスより、3.2倍注以上速い翻訳・表示速度により圧倒的にスムーズにすることができる。またAI通訳機「ポケトーク」と同じ翻訳エンジンを使用し、常に最新、最適なエンジンの使用により高い翻訳精度を実現している。（字幕表示されるのは、本製品をインストールした本人の発言のみ。）
注：0.9秒の音声において「ポケトーク字幕」と他社の一般的な自動翻訳サービスを用いて10回計測を行なった平均値との比較。2021年12月同社調べ




©POCKETALK CORPORATION

■ポケトーク

■ITライフハック
■ITライフハック Twitter
■ITライフハック Facebook

■パソコンに関連した記事を読む
・Microsoft Surfaceシリーズに最適！セキュリティスロットを取り付けできる、セキュリティパーツ
・持ち運びに最適！折りたたみ式ノートパソコンスタンド
・簡単操作でデータ共有できる！USBリンクケーブル
・厚みわずか約1.8cm！5ボタン折りたたみ式の薄型USB充電式マウス
・WEBカメラを経由した盗撮の不安を解消！レンズカバー2種類

ソースネクストは、2020年1月22日水より同社のAI通訳機「POCKETALK（ポケトークS」が、東武線全駅（無人駅、委託駅を除く）174駅の係員および乗務員の接客ツールとして導入されると発表した。

本製品は、互いに相手の言葉を話せない人同士がコミュニケーションできる双方向の音声翻訳機。74言語に対応し、55言語では音声とテキストに、19言語ではテキストに翻訳できる。

東武鉄道は、東京、千葉、埼玉、栃木、群馬の1都4県に鉄道路線網を有している。その中でも、東武本線沿線の日光・鬼怒川地区や東京スカイツリーなどの、日本有数の観光地における外国人観光客の増加を受け、本製品が今年3月末までに1,600台導入し、ホームや窓口、特急車両での案内に利用するとのことだ。



■ポケトーク

■ITライフハック
■ITライフハック Twitter
■ITライフハック Facebook

■カルチャーに関連した記事を読む
・明治のアポロ発売50周年！ 待望の“大人仕様”アポロ 「アポロマイスタイル」新発売
・こいつ動くぞ！実物大ガンダムを可動させる一大プロジェクト“機動戦士ガンダム”40周年プロジェクト『GUNDAM FACTORY YOKOHAMA』が2020年10月1日にいよいよオープン
・ヘイ！YOUは長野県佐久市を知ってるかい？お祈りするとしゃべるハイパーお地蔵さまが出現！？長野県佐久市シティプロモーションで「地蔵健診」をスタート！
・「トミカ」５０周年記念作品テレビアニメ『トミカ絆合体 アースグランナー』を4月から放送
・全国ツアー情報も解禁！放送前のミニライブでファンたちが大興奮！「みらいブンカ village 岸洋佑のスタートアップ」公開生放送イベントレポート